eipott vs ipod

in germany i heard about a strange story that happend to a company named koziol. this company develops product designs, and one of their products was an eggcup named EiPott. As the word EiPott has the same pronounciation in german language than the word iPod, the famous apple brand, Apple filed a law suit against koziol for trademark infringement.